Kitty says hi. | Kitty Giraudel

Gorillas being about delivering groceries, we recently released a small geolocation widget on the homepage of our website. We’re growing fast, but there are still some areas do not serve, so we wanted to make it easily accessible for people to know whether...

Today, we released the French version of the Gorillas website. It’s only once we went live that I noticed an interesting piece of trivia I want to share in this article.
For good or for bad, we decided not to translate the word “rider” (as in, a delivery person delivering goods on a bike) in French. There are a few ways to translate it, such as “livreur·se” or “coursier·ère”, but we decided to land on the Anglicism ...

As part of the navigation on the Gorillas website, we needed a way to close the menu when clicking outside of it or tabbing out of it. I briefly touched on how we do it in the aforementioned article, but we’ve since revisited it and I wanted to write...

Almost 3 years ago, I wrote about recovering from runtime JavaScript errors thanks to a carefully crafted server-side rendering solution. This is something I was very proud of, and I think a testament of the quality of work that went into the N26 web...