China Law Translate —

第一章 总  则 第二章  设立、变更和注销 第三章  组织机构 第四章 活动准则 第五章 信息公开 第六章  监督管理 第七章 法律责任 第八章 附  则   基金会管理条例（修订草案征求意见稿）   第一章 总  则 第一条  为了规范基金会的组织和活动，维护基金会、捐赠人和受益人的合法权益，促进社会力量参与公益慈善事业，制定本条例。  第二条  本条例所称基金会，是指利用自然人、法人或者其他组织捐赠的财产，以开展公益慈善活动为目的，按照本条例的规定成立的非营利性法人。  第三条  基金会必须遵守宪法...

民政部关于《民办非企业单位登记管理暂行条例（修订草案征求意见稿）》公开征求意见的通知  为贯彻落实慈善法，适应民办非企业单位发展实际，按照国务院和民政部2016年立法计划，民政部在总结实践经验，深入调查研究，广泛征求意见，反复研究论证的基础上，对《民办非企业单位登记管理暂行条例》进行了修订。  为了更准确的反映社会服务机构的定位和属性、与《中华人民共和国慈善法》的表述相衔接，此次修订将“民办非企业单位”名称改为“社会服务机构”，将现行《民办非企业单位登记管理暂行条例》名称改为《社会服务机构登记管理条例...

　　中华人民共和国最高人民检察院 　　公 告 《人民检察院行政诉讼监督规则（试行）》已于2016年3月22日由最高人民检察院第十二届检察委员会第四十九次会议通过，现予公布，自即日起施行。  最高人民检察院 2016年4月15日 第一章 总 则 第二章 受 理 第三章 审 查 第四章 对生效判决、裁定、调解书的监督 第一节 一般规定 第二节 再审检察建议和提请抗诉、抗诉 第五章 对审判程序中审判人员违法行为的监督与对执行活动的监督 第六章 其他规定 第七章 附 则   　　人民检察院行政诉讼监督规则...

一、协同监管和联合惩戒的范围 二、工商行政管理部门对当事人采取的市场准入和任职资格限制 （一）安全生产领域。 （二）旅行社经营领域。 （三）国有企业监督管理领域。 （四）饲料及兽药经营领域。 （五）食品药品经营领域。 （六）互联网上网服务经营及娱乐场所经营领域。 （七）营业性演出经营领域。 （八）出版经营领域。 （九）电影经营领域。 （十）建筑施工领域（含施工、勘察、设计和工程监理）。 （十一）电子认证领域。 （十二）证券期货市场监督管理领域。 （十三）普遍性限制措施。 三、工商行政管理部门与各部门的协同监管措施...